Wieso ist die Schaltfläche Neu grau hinterlegt, wenn ich eine Periode hinzufügen will?